Dodici luoghi, non solo villaggi
Questa è una selezione redazionale, non una classifica basata sul numero di visitatori. Include villaggi e piccole città. Tetbury e Cirencester sono descritte dal partenariato turistico regionale come cittadine di mercato, per cui l'elenco si chiama città e villaggi.
I luoghi sono distanti tra loro. L'ente per il paesaggio descrive la possibilità di viaggiare senza auto, ma come impegnativa, e non esiste un collegamento pubblico continuo tra tutti e dodici. Scegli una base e visita da lì i luoghi vicini. Il Cotswold Way collega a piedi diversi di essi.
I dodici a confronto
Le tariffe di parcheggio sono quelle comunali o dei gestori per il 2026 e possono cambiare.
| Luogo | Noto per | Parcheggio |
|---|---|---|
| Bibury | Arlington Row | Pochi posti gratuiti di fronte alla Trout Farm e lungo la strada principale |
| Castle Combe | Stradine e un ponte sul fiume | Parcheggio a pagamento, tariffe indicate sui cartelli |
| Bourton-on-the-Water | Fiume Windrush, Model Village | 4,40 £ per 2 ore, Rissington Road |
| Lower Slaughter | Fiume Eye, percorso a piedi fino a Bourton | – |
| Upper Slaughter | Fiume Eye, guado | – |
| Stow-on-the-Wold | Piazza del mercato, porta della chiesa | Fosseway gratuito, 4,40 £ per 2 ore su Maugersbury Road |
| Chipping Campden | Market Hall, partenza del Cotswold Way | 2 £ per 2 ore, primi 20 minuti gratuiti |
| Broadway | Broadway Tower | Parcheggio della torre 3 £ per un massimo di 4 ore |
| Burford | High Street, chiesa | Guildenford gratuito per un massimo di 4 ore (sosta breve) |
| Painswick | Città della lana, Rococo Garden | – |
| Tetbury | Cittadina di mercato, Police Museum | 1,50 £ per 1 ora, 2,70 £ per 2 ore, Church Street |
| Cirencester | Cittadina di mercato, Corinium Museum | 2 £ per 1 ora, 3,80 £ per 2 ore, Abbey Grounds |
Luoghi più noti (da 1 a 4)
I luoghi più famosi sono anche i più affollati in estate.
1. Bibury
Arlington Row è di proprietà del National Trust, ma le case sono abitazioni private e i giardini sono chiusi ai visitatori. Il parcheggio è limitato e molto richiesto, e l'accesso dei veicoli alla via è riservato ai residenti. Restate sul sentiero e lasciate libera la strada.
Bibury →2. Castle Combe
I pullman non possono entrare nel centro del villaggio. Alcune strade sono strette e prive di marciapiedi, e il villaggio chiede ai visitatori di non far volare droni. I bagni si trovano a sud del ponte, in Water Lane. Il parcheggio può riempirsi in estate e nei giorni festivi.
Castle Combe →3. Bourton-on-the-Water
Il fiume Windrush attraversa il villaggio. Il Model Village costa 4,95 £ per gli adulti nel 2026. La linea 801 di Pulhams fa qui una fermata sul percorso tra Cheltenham e Moreton-in-Marsh.
Bourton-on-the-Water →4. Lower Slaughter
Lower Slaughter sorge sul fiume Eye, affluente del Windrush. Una scheda ufficiale per escursioni descrive un anello di 3,2 miglia (5 km) fino a Bourton, con una durata prevista di circa 2 ore. Attraversa la trafficata Fosse Way, quindi prestate attenzione.
I nostri consigli: tour dei villaggi
Piccoli gruppi da Bath e Oxford, e un viaggio in minibus da Londra con Bibury e Castle Combe.
Attività scelte da noi, prenotabili su GetYourGuide. I prezzi sono prezzi di partenza indicativi in sterline britanniche (aggiornati a ottobre 2026). Tocca un'attività per vedere disponibilità e prezzo attuale nella tua valuta.
Bibury, Bourton e Castle Combe in minibus
Un minibus con aria condizionata e un autista-guida. Le soste sono Bibury con Arlington Row, Bourton-on-the-Water e Castle Combe.
Verifica disponibilità →
Cittadine e villaggi delle Cotswolds da Oxford
Sette ore in un veicolo con aria condizionata con un autista-guida del posto. L'ingresso ad altre attrazioni non è incluso.
Verifica disponibilità →
Tour dei villaggi delle Cotswolds da Bath
Un piccolo gruppo in minibus con un autista-guida del posto.
Verifica disponibilità →Tour dei villaggi delle Cotswolds
Tour di gruppo ridotto e di un'intera giornata che visitano più villaggi, con prezzi e disponibilità aggiornati.
Cotswolds settentrionali e centrali (da 5 a 9)
Ottime basi per camminare e per una seconda giornata.
5. Upper Slaughter
Il fiume Eye collega Upper e Lower Slaughter. Sono due villaggi diversi, un dettaglio importante per una prenotazione d'albergo: Lords of the Manor si trova a Upper Slaughter.
6. Stow-on-the-Wold
La piazza del mercato ha una croce del mercato e la St Edward's Hall. La porta nord della chiesa di St Edward è incorniciata da antichi tassi ed è detta aver ispirato Tolkien, ma si tratta solo di una leggenda locale. Il bus 801 ferma qui.
Stow-on-the-Wold →7. Chipping Campden
La Market Hall sulla High Street fu costruita nel 1627. La cittadina è il punto di partenza settentrionale del Cotswold Way, e la tappa fino a Broadway misura 6 miglia (9,6 km).
Chipping Campden →8. Broadway
Broadway Tower apre tutti i giorni dalle 10 alle 17, da aprile a ottobre. In inverno gli orari sono più ridotti, e la torre è chiusa il 25 e 26 dicembre e il 1° gennaio. Il cammino da Chipping Campden passa per Dover's Hill e la torre.
Broadway →9. Burford
La High Street scende fino alla chiesa di St John the Baptist su Church Green. La chiesa accoglie i visitatori dal lunedì al sabato e le domeniche pomeriggio, e il parcheggio Guildenford è gratuito per un massimo di 4 ore.
Burford →Città della lana e cittadine di mercato (da 10 a 12)
Più a sud, con più da vedere al chiuso.
10. Painswick
Una storica città della lana. La chiesa di St Mary e il Painswick Rococo Garden sono le principali attrazioni. La cittadina si trova nel tratto centrale del Cotswold Way, tra Birdlip (a 8,6 miglia o 13,9 km) e King's Stanley (a 7,8 miglia o 12,6 km).
11. Tetbury
Cittadina di mercato nel sud, con un Police Museum e la chiesa di St Mary. Nelle vicinanze si trova l'Arboretum di Westonbirt. Il negozio Highgrove Shop in città non dà accesso agli Highgrove Gardens.
12. Cirencester
Le tappe principali sono il Corinium Museum, un anfiteatro romano, gli Abbey Grounds e la chiesa di St John the Baptist. Il nome «Capital of the Cotswolds» è un soprannome turistico, non uno status ufficiale.
Per confrontare dove dormire, vedi dove alloggiare. Per un piano di cammino, vedi il Cotswold Way, e per biglietti e orari, l'elenco delle cose da fare.
Villaggi delle Cotswolds: domande frequenti
Qual è il villaggio più pittoresco delle Cotswolds?
È una questione di gusti. Bibury, Castle Combe e Bourton-on-the-Water sono i più noti. Chipping Campden, Stow-on-the-Wold e Burford sono buone basi, e gli Slaughter si prestano a una breve passeggiata.
Quali villaggi sono i più affollati?
Castle Combe segnala affollamento in estate e nei giorni festivi, e Bibury avverte che il parcheggio è molto richiesto. Arrivate presto o al di fuori di luglio e agosto.
Posso visitare più villaggi senza auto?
In parte. Il bus 801 collega Bourton, Stow e Moreton-in-Marsh, e a piedi si raggiungono gli Slaughter e Bourton. Non esiste un collegamento continuo tra tutti e dodici i luoghi.
Tetbury e Cirencester sono villaggi?
No. Il partenariato turistico regionale definisce entrambe cittadine di mercato. Sono incluse perché sono buone basi e hanno attrazioni al chiuso.
Dove parcheggio nei villaggi?
Dipende dal luogo. Consultate la tabella sopra e leggete i cartelli all'arrivo, perché tariffe e limiti di sosta cambiano.